Несмотря на отчетливый тенор голоса, выступления Лоры Бейли в роли Эбби из The Last Of Us 2 и Rise из Persona 4 не похожи друг на друга.
Актриса озвучивания Лора Бэйли сыграла Райз Кудзикаву в Persona 4 как а также Эбби в The Last Of Us Part 2. Лора Бейли — одна из лучших актрис озвучивания, работающих сегодня, а также одна из самых плодовитых, с сотнями ролей за плечами. Так что было неизбежно, что она сыграет двух персонажей, которые звучат и ведут себя совершенно по-разному.
Лора Бэйли занимается озвучиванием уже 24 года, начиная с 18 лет, когда в 1999 году она дебютировала в роли Кида Транкса в оригинальном дубляже Funimation Dragonball Z. С тех пор Бейли кое-что доставила. из самых массовых успехов, которые может получить актер озвучивания, появляясь в фильмах, видеоиграх и телешоу. Однако одной из ее самых противоречивых ролей была роль Эбби в The Last Of Us Part 2.
СЦЕНАРИЙ ВИДЕО ДНЯ
Хотя ее карьера полностью перешла в озвучку, Бейли также сделала больше нишевого материала. Например, когда Persona еще была нишевой серией японских ролевых игр, Бэйли отличилась как один из главных членов команды Persona 4 – Райз Кудзикава. Что определенно удивляет любого, кто лишь поверхностно знаком с творчеством Бэйли, учитывая, что Райз и Эбби ни в малейшей степени не похожи друг на друга.
Различия между голосами Райз и Эбби
Разница между этими двумя персонажами разительнее, чем между любыми другими персонажами, которых Лора Бейли играла в своей карьере. Начиная с Райз, самая большая разница между ней и Эбби заключается в их окружении. В отличие от отмеченной наградами, приземленной игры Бейли в роли Эбби, Райз - кумир подростков, живущий в тогдашней Японии, и игра Бейли отражает это. Хотя, в соответствии с ее описанием в истории, ее игра намекает на большую глубину характера Райз, Бейли в основном играет ее как сравнительно легкомысленную девушку, которой она и является. Райз никогда не приходилось беспокоиться о том, откуда она привезет еду в следующий раз, поэтому в ее голосе не хватает четкости Эбби. Ее голос бодрый и игривый, но верный кризису личности Райз, Бэйли играет ее как человека, у которого есть проблемы с выключением выступления.
Между тем, Эбби звучит так, словно кто-то живет на трупе цивилизации. Голос у нее жесткий, резкий и по делу. Хотя TLOU 2 намекает на игривую сторону Эбби, по большей части Бейли изображает ее как человека, который, как и все вокруг нее, должен был отбросить все легкомысленное, чтобы жить изо дня в день. Разительный контраст с подростковым Rise.
Сравнение этих двух персонажей и того, как их изображает один и тот же актер, демонстрирует прекрасный нюанс озвучки как ремесла. Голос Лауры Бэйли отчетливый, его легко отличить, если вы достаточно хорошо знаете ее работы, и все же Rise и Abby звучат совершенно не похоже. И Persona 4, и The Last Of Us Part 2 демонстрируют, насколько искусной актрисой озвучивания является Лора Бейли.
