Mother 3 до сих пор не прибыл в США, несмотря на большой спрос на него. В своей новой книге бывший глава NOA Реджи Филс-Эме объясняет это нежелание.
Поклонники ролевых игр давно ждали североамериканскую версию Mother 3, поскольку она была выпущена только в Японии по причинам, которые могут быть неясными для многих. Однако, как и со многими секретами в мире игр, у этого нежелания локализовать игру для западной аудитории есть причины. Понимание этих причин, возможно, даже поможет фанатам лучше предсказать будущее серии Mother .
Несмотря на то, что талантливые фанаты сделали юбилейные макеты Mother 3римейк и неофициальные локализованные версии игры существуют, Nintendo никогда не выводила игру на западные рынки. Хотя верно то, что первые две игры из серии Mother, известной как Earthbound в Северной Америке, всегда продавались в Японии гораздо лучше, чем где-либо еще, спрос на игру со стороны преданных фанатов. Этот спрос только увеличивается по мере того, как все больше игроков знакомятся с франшизой, часто через Super Smash Bros. игры, в которых есть Мама персонажи Несс и Лукас в качестве игровых бойцов.
Для тех, кто ломает голову над тем, почему с такой настойчивой и громкой фан-базой Mother 3 не покинула Японию, бывшую Nintendo из Президент США Реджи Филс-Эме может сообщить некоторые детали, которые прольют свет. Филс-Эме недавно опубликовал мемуары под названием Разрушение игры: от Бронкса до вершины Nintendo, в которых содержится инсайдерская информация по ряду тем, включая историю Nintendo и Реджи с Wii Sports< /эм>. Согласно Nintendo Everything, аудиоверсия этой книги содержит интервью с Джеффом Кейли, в котором пара обсуждает локализацию Mother 3.
Почему По словам Реджи, Mother 3 не вышла на американские рынки
В своем разговоре с Кейли Филс-Эме затрагивает историю Матери /Earthboundфраншиза в США и как первые две игры, названные Earthbound Beginnings и Earthbound в штатах, заниженные ожидания. Прежде чем пошутить о том, как часто игровая журналистика освещает это загадочное название, Филс-Эме объясняет, что Nintendo of America в первую очередь сосредоточилась на запуске Nintendo DS в годы, предшествовавшие выпуску Mother 3, и что эта стратегия заключалась в переносе таких франшиз, как Metroid и Mario Kart, которые уже пользовались успехом в США, на новую платформу. Бывший президент NOA далее заявил, что был «серьезный разговор» о локализации игры в эпоху 3DS, но он предполагает, что компания просто отошла от этой идеи.
Nintendo объявила, что Earthbound выйдет на Nintendo Switch, что может вселить в некоторых фанатов надежду на американский порт Mother 3 где-то в будущем. Комментарии Филс-Эме указывают на то, что Mother 3 с большей вероятностью будет выпущена только в цифровом формате, так что это может вселить еще больше надежды. Однако до тех пор, пока не появится официальное сообщение от Nintendo, поклонникам Mother 3 придется держать пальцы скрещенными, чтобы Nintendo нашла время и ресурсы для локализации игры.
Источник: Nintendo Everything
