Поклонники Толкина очень критически относятся к любым изменениям, внесенным в книги «Властелина колец» и связанные с ними работы, но некоторые изменения постепенно стали приниматься в качестве канона.
Произведения Толкина получают очередную экранизацию, на этот раз в виде сериала на Prime Video. Серия под названием Кольца власти, вызвало множество дискуссий из-за своей четкой адаптации к миру, который Толкин тщательно разрабатывал всю свою жизнь.
Хотя фанаты продолжают критически относиться к тому, что принесет новая серия, Лорд кинотрилогия «Кольца», снятая Питером Джексоном, использовалась как пример хорошо сделанной адаптации, и многие фанаты надеялись, что «Кольца, если сила» воздадут должное работе Толкина. Однако к фильмам Властелин колец было добавлено много дополнений, которые часто ошибочно принимают за канон Толкина, но тем не менее добавляли ценности истории.
10. Мерри и Пиппин создают проблемы
Мерри и Пиппин — друзья Фродо из графства, и они доказали свою смелость и надежность как в книгах, так и в фильмах. Когда они впервые появляются на экране в Братстве Кольца, они запускают фейерверки, когда не должны, и воруют урожай, чтобы утолить свой ненасытный аппетит.
Хотя эти озорные действия сразу же сделали двух хоббитов привлекательными для публики, в книгах они не изображаются такими. Первоначально Толкин писал, что Мерри был ответственным, логичным и лучшим другом Фродо. Пиппин, хотя и значительно моложе и свободнее духом, все же далеко не такой озорной, каким его изображают в фильмах.
9. Нерешительность Арагорна стать королем
В книгах Арагорн прекрасно понимает, что ему суждено стать королем. Он гордится своим происхождением и действительно обладает духом великого лидера. Он никогда не бывает хвастливым или высокомерным, но он осознает свой долг и знает пророчество, окружающее его царствование, всю свою жизнь.
В кино Арагорн не хочет становиться королем. Он выбрал путь изгнания и боится повторить ошибки предков. В то время как в обеих версиях Арагорн хороший, сильный и прирожденный лидер, изменение его намерений создало гораздо более интересную линию характера и значительно более триумфальное возвращение, когда он, наконец, принимает свою судьбу.
8 Меч, который был сломан
В обоих В книгах и фильмах меч Нарсил сломан, когда предок Арагорна сражается с Сауроном. В фильмах осколки меча хранятся в Ривенделле до Возвращения короля, когда Элронд перековывает их и приносит Арагорну для использования в финальной битве.
Однако в книгах у Арагорна всегда есть осколки меча. Когда он доставляет хоббитов в Ривенделл, одно из самых красивых мест Властелина колец, он сам перековывает меч. Киноверсия событий дополняет сюжетную линию Арагорна, а также создает незабываемую сцену, когда Элронд вытаскивает меч и преподносит его будущему королю.
7 Арвен спасает Фродо
В книжной версии Арвен практически нет строк, а роман между ней и Арагорном только намекается до их свадьбы в Возвращение короля. Вместо Арвен, прибывшей как раз вовремя, чтобы поторопить Фродо обратно в Ривенделл, эту заслугу берет на себя эльф по имени Глорфиндель.
Толкин не особо задумывался о многих своих женских персонажах, но о фильмах Питера Джексона ( вроде) попытался исправить это. Роман Арагорна и Арвен обсуждался в приложении к Возвращению короля, поэтому создатели фильма опирались на канон Толкина, но они значительно добавили ее характеру и личности, чтобы она не растворилась в фон.
6. Возражения Элронда Арагорну
Отношения Арагорна и Арвен стали значительно интереснее, когда они боролись с трудностями. По этой причине в фильмах их отношения изображались как «запретные», а Элронд выражал свое неодобрение по поводу ситуации.
Однако в книгах этого нет. Сам Элронд полуэльф. Так что идея объединения людей и эльфов не нова. Элронд также считал Арагорна сыном, которого любил так же сильно, как свою дочь. Элронд только ставит условие, что они должны подождать, чтобы пожениться, пока Арагорн не станет королем, что, как они оба знали, должно было произойти.
5 Сопротивление Теодена совету Гэндальфа
Теоден — симпатичный, но упрямый персонаж как в книгах, так и в фильмах. Он настоящий и справедливый король, пользующийся уважением всего своего народа. Однако в фильмах, после того как Гэндальф освобождает его от заклинания Сарумана, Теоден сталкивается с необходимостью решать, будет ли Рохан сражаться или искать убежище.
Однако события книги совсем другие. Придя в себя, Теоден не сомневается в своем долге сражаться с Саруманом. Он оставляет Рохан в руках своей племянницы Эовин и ведет свою армию в Хельмову Падь, чтобы встретиться лицом к лицу с армией Сарумана. Эта версия немного менее захватывающая, чем фильмы.
4 Арагорн падает со скалы
В фильмах, когда Арагорн путешествует с жителями Рохана, на них нападают орки, и начинается небольшая битва. В конце концов Арагорн падает со скалы и считается мертвым, пока он не драматически возвращается в Хельмову Падь.
Эта сцена - полное изобретение для фильмов. В книгах Арагорн никогда не бывает так близок к смерти. Эта сцена, вероятно, была добавлена, чтобы установить связь между Эовин и Арагорном, а также показать его противоречивые чувства по поводу его любви к Арвен, еще раз дав больше развития женским персонажам и продемонстрировав, как повелитель в фильмах «Кольца» это получилось лучше, чем в книгах.
Конец Сарумана 3
В фильмах Древобород держит Сарумана в заточении в его башню после освобождения Изенгарда. В расширенных версиях фильмов зрители наблюдают, как Саруман падает с вершины башни и насаживается на шип, но эта сцена была удалена из финальной версии и никогда не появлялась в книгах.
Толкин видел, как Саруман встретил свой конец по-другому. Древобород позволяет ему покинуть башню с Гримой, и они вдвоем направляются в Шир и захватывают его. Однако в конце концов Грима нападает на Сарумана и убивает его. Все это происходит после основной кульминации Возвращения короля, поэтому вполне логично, что Питер Джексон решил пропустить это, поскольку было бы почти невозможно адаптироваться к Властелину колец. фильмы.
2 Искушение Фарамира
Когда Фродо встречает Фарамира в кино, он соблазняется кольцом так же, как его был брат, желая вернуть его отцу, чтобы использовать его, чтобы выиграть войну и заслужить одобрение. Этот связанный конфликт сделал его неожиданным фаворитом фанатов в Властелине колец
Однако в книгах Фарамир полностью отличается от Боромира. Когда он узнает, что его брат умер после искушения кольцом, он сразу понимает, что этого следует избегать любой ценой. Хотя в книгах он морально лучше, связанный с этим конфликт, с которым столкнулся Фарамир, неожиданно сделал его любимым персонажем фанатов в фильмах Властелин колец.
1 Frodo Sending Сэм ушел
В фильмах паранойя Фродо по поводу того, что кто-то попытается отобрать у него кольцо, растет с течением времени. Голлум использует это в своих интересах, медленно отвращая Фродо от Сэма. В конце концов, план Голлума удался, в результате чего Фродо кричит Сэму, чтобы тот вернулся домой.
В книгах этого не происходит. Внутренний диалог Фродо объясняет его паранойю и изменения, которые медленно происходят в его разуме и духе из-за столь долгого обладания кольцом. Он несколько раз огрызается на Сэма, но они остаются верными друг другу. Драма ухода Сэма, который вернулся как раз вовремя, чтобы спасти Фродо от Шелоб, позволила создателям фильма не только продемонстрировать изменение Фродо, но и продемонстрировать бесконечную преданность Сэма.
