Энканто Диснея: 10 мелочей из-за кулис, которых вы никогда не знали

Производство Энканто так же волшебно, вдохновляюще и креативно, как и 60-й анимационный фильм Диснея, полностью сосредоточенный на латинских персонажах.

 Энканто Диснея: 10 мелочей за кадром, которые вы никогда не знали

60-й анимационный фильм от Disney Studios, Encanto оправдывает свое название - «очаровательный по-испански» - сочетая запатентованную магию Диснея с особым культурным колоритом колумбийского повествования. Благодаря обширным короткометражкам, интервью с актерами и съемочной группой, а также углубленным беседам со знаменитым автором песен Лин-Мануэлем Мирандой, Поклонники узнают, как Encanto превратился в мультикультурное мероприятие для всей семьи.

Фильм демонстрирует упорную работу всех участников, чтобы сделать что-то значительно разнообразное и вдохновляющее: от поездки на место, чтобы должным образом оживить чудеса Колумбии, до поиска колумбийских художников для саундтрека и прославления целительной силы еды в культуре латиноамериканцев. Когда магия начинает исчезать из Энканто, Мирабель должна решить, как уравновесить ожидания своей большой семьи с ее собственным личным путешествием по самопознанию, и ясно, что создание фильма - как и квест Мирабель - возможно только с внимание к деталям, обнаруженное за кадром.

Лин-Мануэль Миранда вложил много деталей в музыку

Энканто Диснея: 10 мелочей за кадром, которых вы никогда не знали

Для Лин-Мануэля Миранды музыка является неотъемлемой частью повествования в Encanto . В интервью Rotten Tomatoes он объяснил роль, которую колумбийская музыка сыграла в рассказе истории Мирабель и ее семьи, и как потребовались годы, чтобы исследовать колумбийские ритмы и инструменты, чтобы понять это правильно. Несмотря на сложный саундтрек Диснея, музыкальные номера, связанные с каждым персонажем, стали важными по определенным причинам, связанным с их развитием.

На примере Мирабель он объяснил, почему ее песня была вальсом, музыкальным произведением, которое является красиво, но «вне времени» и не синхронизируется с остальной музыкой вокруг него. Это идеально подходило персонажу Мирабель, которая, поскольку у нее нет суперспособностей, чувствует себя не в своей тарелке с остальными мадригалами.

Все роли, связанные с целительной силой еды

Энканто Диснея: 10 мелочей за кадром, которые вы никогда не знали

В семье Мадригал почти каждый член имеет особую силу, в том числе тот, кто сосредотачивается на лечебных силах старых семейных рецептов, благодаря Джульетте, матриарху Мадригал, которая лечит с помощью еды. Каждый член актерского состава имел отношение к особому блюду в своей семье, которое имело те же эффекты, что и эликсиры из Энканто. В том же интервью Rotten Tomatoes участники рассказали о том, как блюда их собственных матерей исцеляют их невзгоды, от физических недугов до духовных.

Одно блюдо, которое все актеры сочли наиболее восстанавливающим, было санкочо, сытный бульон с овощами и мясом, который варьируется в разных регионах Латинской Америки, от Колумбии до Венесуэлы. Это помогло им понять своих персонажей, а также вдохновило поклонников на поиски подобных вещей, чтобы поделиться вкусом колумбийской культуры.

Это основано на правдивой истории

 Энканто Диснея: 10 мелочей, которые вы никогда не знали

Ближе к концу интервью с Rotten Tomatoes Сценаристы поделились, что с помощью своих колумбийских экспертов, которые помогли прояснить чувства вытеснения в колумбийской культуре, они смогли обосновать эмоции персонажей с помощью магического реализма и переплести их с реальными влияниями колумбийской культуры.

Основывая фильм на аспектах колумбийской культуры, которые фанаты могут понять и понять, он оказывает влияние на аудиторию, повышая осведомленность. Сосредоточившись на магическом реализме, он напоминает фанатам, что магия может олицетворять личную реализацию и реализацию мечты.

На создание потребовалось 5 лет

 Энканто Диснея: 10 мелочей за кадром, которых вы никогда не знали

Анимационные фильмы могут потребуются годы, чтобы сделать. Encanto потребовалось в общей сложности пять лет, когда Лин-Мануэль Миранда решил, что хочет снять фильм о Латинской Америке.

Режиссер Байрон Ховард объяснил, что одной из причин, по которой это заняло столько времени, было то, что культурные исследования в этой части мира и, наконец, выбрали Колумбию из-за того, что она является таким ярким перекрестком культуры и магии. Долгая история колумбийского повествования о связи магии с личностью могла бы послужить идеальной основой для идей, представленных в фильме.

Команда отправилась на место

 Энканто Диснея: 10 мелочей, которые вы никогда не знали

Чтобы запечатлеть красоту и магию колумбийской культуры, команде пришлось отправиться туда. В короткометражке «За кадром» Stream Wars команда приглашает фанатов в столь же эпичное приключение, как Энканто , показывая, что для того, чтобы оживить историю, в которой представлены реальные города и величественные виды страны, необходимо должен их испытать.

Соруководитель Джаред Буш объясняет, что съемочная группа посетила долину Кокора, которая считается одним из самых роскошных и красивых мест в мире, и сразу же решила, что она станет домом для семьи Мадригал.

На нем представлена ​​коллекция популярных колумбийских художников

Энканто Диснея: 10 позади -Сцены викторины, о которой вы никогда не знали

Некоторые фанаты, возможно, не смогут понять весь испанский язык, используемый в Encanto , но для Лин-Мануэля Миранды было важно найти выдающихся художников из Колумбии, чтобы воплотить в жизнь культурную суть фильма. на своем родном языке. В том же интервью для Stream Wars он объясняет, что не только хотел запечатлеть «момент испанского языка 90-х», который он помнил с юности, но и яркость сегодняшней Колумбии.

Это означало выслеживать таких артистов, как Себастьян Ятра, который поет испанскую и английскую версии «Dos Oruguitas», или давнюю колумбийскую суперзвезду Карлос Вивес, который поет «Colombia, Mi Encanto». Независимо от того, понимают ли фанаты испанский или нет, нельзя отрицать мощные вдохновляющие качества, которые колумбийские певцы привносят в эту явно колумбийскую историю.

Песни, призванные стать вокальным тренером Арианны Гранде

Энканто Диснея: 10 мелочей, которые вы никогда не знали

Песни Disney становятся запоминающимися и знаковыми благодаря исполнителям, которые привносят в свои ноты драматизм и страсть. В интервью YouTube для Entertainment Studios звезды Джон Легуизамо и Стефани Беатрис обсудили исполнение всех песен в фильме, и, хотя они оба различались по своим подходам, у них не было ничего, кроме похвалы своему тренеру по вокалу Эрику Ветро, ​​который работал с Арианой Гранде. Шон Мендес, Камилла Кабельо и другие.

Учитывая, что фильм написан бродвейским Лин-Мануэлем Мирандой, неудивительно, что песни наполнены энтузиазмом, чтобы добраться до задних сидений. Легуизамо объяснил, что ему нужно больше практики, а Беатрис быстро последовала совету Ветро. Наличие талантливого тренера по вокалу, такого как Ветро, ​​и терпеливого и вдохновляющего автора песен заставили их обоих сиять, несмотря на разные методы подготовки.

Джон Легуизамо суеверен, как и его персонаж

Энканто Диснея: 10 За спиной-The -Сцены викторины, которую вы никогда не знали

Encanto все о магии, как в окружающей среде, так и внутри персонажей, некоторые из которых больше озабочены последствиями ее использования, чем другие. Дядя Бруно, которого играет Джон Легуизамо, довольно суеверный человек, с чем актер отождествлялся. В том же интервью Entertainment Studios он объяснил, что «как театральный актер вы становитесь очень суеверным, потому что у вас слишком много шоу и вы не хотите, чтобы что-то пошло не так».

Из множества суеверий, которые он приобрел в театральные дни, одно - «в театре нельзя свистеть», нельзя не упоминать «шотландский спектакль» (он же «Макбет») в театре, любое из которых может причинить несчастье. постигает производство. В основе суеверий Бруно лежит стремление к успеху близких ему людей, чем Легуизамо, кажется, делится со своими талантливыми коллегами.

Это первый фильм Диснея, в котором акцент сделан именно на латиноамериканских персонажах

Энканто Диснея: 10 мелочей за кадром, которые вы никогда не знали

Некоторые зрители могут задаться вопросом, как Encanto был назван первым фильмом Диснея, посвященным исключительно Латинскому языку персонажей, когда Коко уже существует, но даже с учетом связи Диснея с Pixar этот фильм не считается частью канона Диснея, поэтому Энканто устанавливает новую планку для представление.

Выпустив в последние годы такие фильмы, как Рая и последний дракон и Моана , Disney начал увеличивать выпуск фильмов с участием не только разных персонажей в однородном составе, но и историй, посвященных культур со всего мира. Токенизм уступил место инклюзивности, и канон Диснея стал еще богаче и очаровательнее.

Стефани Беатрис соприкоснулась со своими колумбийскими корнями

Энканто Диснея: 10 мелочей за кадром, которые вы никогда не знали

В 60-м мультфильме Disney рассказывается об особом месте, наполненном калейдоскопическими цветами и ярким наследием - Колумбии. В разговоре с A.V. Club, Стефани Беатрис была счастлива воссоединиться со своими колумбийскими корнями, чтобы сыграть Марибель, тем более что она всегда хотела узнать больше о своей родословной.

Будучи на седьмом месяце беременности на момент записи, она надеется, что сможет. однажды я смогу показать своей дочери фильм и провести важные обсуждения, посвященные семейным связям и привязанности к конкретному региону. Как она незабываемо говорит: «Ты можешь пойти куда угодно, но ты здесь». Придание важности наследию может помочь молодым людям чувствовать себя уверенно, даже если личные путешествия уводят их далеко от их происхождения.

Понравилась статья? с друзьями:
Добавить комментарий