Несмотря на то, что сериал YOU от Netflix оживил персонажей и оживил их, некоторые адаптации отличались от книжной серии, на которой он был основан.
YOU от Netflix, как и многие адаптации, отличается от исходного материала множеством способов, что верно для любого свойства, происходящего от письменного слова. В то время как он оживил лживого, хитрого, но в чем-то обаятельного Джо Голдберга; не все, что фанаты видели в сериале, полностью соответствовало книгам, на которых оно основано.
Хотя первый сезон ТЫ застрял довольно близко к книге, после этого шоу начало принимать свои повороты и отклоняться от книжной серии. Изменения были бы очевидны только фанатам, читавшим книги, и шоу оставалось жутким успехом, несмотря на то, что не соответствовало им.
10. Отношения Джо с любовью
Отношения любви и Джо в сериале отличались от книг. Лав стала конкурентом Джо, работая для него персонажем типа альтер-эго. Любовь — важный персонаж книги, но ей уделяется не так много внимания.
В книгах Лав Куинн — актриса, призванная сыграть главную роль в фильме «Сорока», и именно так Джо встречает ее. У них сразу же появляется искра, в отличие от Джо, пытающегося не быть с ней в сериале, и он продолжает сложные отношения с ней, работая с Сорокой и имея дело с Эми. Любовь является главным персонажем только во второй книге и почти отсутствует в третьей, хотя в сериале она делит главную роль с Джо.
9 Элли и Пако не существовало
Пако и Элли в сериале были персонажами, которые раскрывали совершенно другую сторону Джо. Несмотря на то, что он был хладнокровным убийцей и преследователем, он хотел защитить Элли и Пако, и это, вероятно, лучшее, что он сделал в сериале. Однако в книгах Элли и Пако вообще не было.
Вполне возможно, что в сериале пытались немного очеловечить Джо, добавив Пако и Элли, тем самым предоставив Джо двух своего рода «наставников». Джо видит себя моложе, когда смотрит на двух младших персонажей, тем самым давая зрителям возможность заглянуть в прошлое Джо и узнать, как он стал тем, кем он является. Это идеальный способ сделать фанатов более сострадательными к персонажу, несмотря на все плохое. Отсутствие Пако и Элли в книгах не давало Джо никакой свободы действий с точки зрения человечности.
8 Эми Адам не была Кэндис
В первых сезонах фанаты видят, как Джо борется с воспоминаниями о своей бывшей Кэндис, затрагивая его нынешние отношения с Беком. Кэндис даже возвращается, чтобы отомстить Джо во втором сезоне, вместо этого притворяясь женщиной по имени Эми Адам. В отличие от сериала, Эми Адам была совершенно другим персонажем, чем Кэндис в книгах.
Говорят, что Кэндис была первыми отношениями Джо, которые пошли не так, как надо, что привело к его покушению на убийство или, как в книге, к настоящему убийству, когда она хочет порвать с ним. В книге «Скрытые тела» Эми Адам — совершенно другой персонаж, которого встречает Джо, и у которого возникает мимолетная интрижка после того, как она украла все его книги первого издания для продажи. В итоге Кэндис играет обе роли в сериале, ссылаясь на имя Эми Адам, когда она снова появляется в жизни Джо.
Смерть сорока 7
В книгах и сериале Джо понимает, что Сорок следит за ним, и начинает придумывать, как избавиться от него. В сериале Сорок в конечном итоге прямо противостоит ему по этому поводу и угрожает застрелить его, в результате чего он сам застрелен. Книги, однако, намного более интенсивны. Джо играет на проблеме Сорока со злоупотреблением наркотиками и пытается инсценировать это так, как будто это стало причиной его смерти. К несчастью для Джо, Сорок выживает после нападения, но его сбивает машина, и Джо становится легче.
6 Джо был арестован
В первой книге и сезоне Джо останавливает полицейский по пути к дому Пич. Он дает офицеру вымышленное имя, чтобы сгладить ситуацию. В книгах тот же офицер позже узнает его, когда доктор Ники начинает говорить, что приводит к аресту Джо. Поскольку Джо в книге заключен в тюрьму, он пропускает рождение своего сына Сорока или Генри, как его назвали в телешоу. Джо, оставшийся на свободе и вышедший из тюрьмы, многое изменил в третьем сезоне.
5 Джо никогда не встречает Генри/Сорока
В третьем сезоне все стало намного сложнее, поскольку Джо приходится заботиться о своем ребенке, и он надеется, что он не окажется таким запутанным, как он есть. Это также играет большую роль в его отношениях с Любовью. Однако, хотя его сын все еще существует в книгах, он не встречается с ним, что было редким случаем, когда фанаты сочувствовали ему.
Джо так и не увидит своего сына Сорока, также известного как Генри, из-за его заключения. Когда его наконец отпускают, Куинны угрожают и платят ему, чтобы он держался подальше от Лав и ребенка. Единственный способ, с помощью которого Джо добирается до своего сына, - это просмотр социальных сетей Лав, которые она намеренно показывает ему, несмотря на то, что утверждает, что не хочет иметь с ним ничего общего. Отцовская динамика Джо была видна только в телешоу и казалась очередной попыткой очеловечить его.
4 Любовь не была убийцей
Персонаж Лав Куинн вышел на совершенно новый уровень в адаптации Netflix, став, казалось бы, одним из самых опасные персонажи и в некотором смысле отражение характера Джо. В книгах она была интересным персонажем, показывающим проблеск этих безумных эмоций, но она не была убийцей.
Любовь остается, казалось бы, нормальной, пока Джо не рассказывает ей правду обо всем. Любовь раскрывает все свои худшие черты, принимает Джо, несмотря на все его преступления, и отправляется в дом Сэлинджеров, чтобы получить улики, которые могут его заключить в тюрьму. Возможно, она показала немного темной стороны в своей помощи и принятии Джо, но это никогда не было до уровня убийства, как это было показано в сериале.
3 Мариенна на самом деле была Мэри Кэй
3-й сезон сильно отличался от книги, особенно с точки зрения любовных интересов Джо. Мариенн, библиотекарь, и Натали, замужняя соседка, кажется, составляют Мэри Кэй из книги.
Как только Джо переходит к третьей книге и ему не разрешают видеть Лав или его ребенка, он снова обнаруживает новый интерес. Библиотекарь и замужняя женщина Мэри Кей, живущая по соседству с ним. После долгих колебаний и проблем он начинает с ней скандальные отношения, несмотря на то, что женат на бывшей рок-звезде-наркоманке. Шоу действительно показывает намеки на ее характер как в Натали, так и в Мариенне, но также было много различий.
2 Смерть любви
Поклонники получили неожиданную концовку шоу, когда Лав рассказала, что замышляла избавиться от Джо, что приводит к тому, что Джо убивает ее до того, как это может произойти. Судя по книгам, Лав не должна была сильно участвовать в третьем сезоне, и ее смерть произошла по-другому.
В третьей книге Лав сообщает ему, что он может впервые встретиться со своим сыном, и он, конечно же, соглашается. Однако Любовь там одна и направляет на него пистолет. Она чувствует себя нелюбимой и забытой Джо, потому что он не предпринимал больше попыток вернуться к ним, несмотря на то, что ее родители платили ему, чтобы он держался подальше. Она пытается убить Джо, а затем ей удается покончить с собой. Как и в сериале, Лав собиралась убить его, но Джо убил ее не.
1 Номи была обделена
В третьей книге новая любовь Джо, Мэри Кей, дочь-подросток по имени Номи, которая играет решающую роль в этой истории. Хотя мы видим, что у Мариенны есть дочь Джульетта, она намного моложе и имеет совершенно другой характер. В адаптации Netflix было решено полностью исключить Номи.
В третьей книге Номи — беспокойный подросток, у которого сложные отношения со своей матерью, Мэри Кей. Джо постоянно пытался стать посредником между ними, чтобы заработать очки домового с Мэри Кэй. В конце концов, Номи показывает, что испытывает чувства к Джо, и пытается напасть на него. Когда Джо отвергает ее, Номи расстраивается и, споря с матерью, импульсивно толкает ее вниз по лестнице, что приводит к ее смерти. Ничего из этого не видно в третьем сезоне шоу, и самое близкое представление Номи - это Элли.
