Heartstopper — одна из лучших экранизаций книги за последние годы. Заметили ли вы какое-либо из этих сходств и различий?
Heartstopper был выпущен на Netflix 23 апреля 2022 г. и получил восторженные отзывы. Основанный на серии графических романов Элис Осман, он рассказывает о Чарли Спринге и Нике Нельсоне, когда их вновь обретенная дружба перерастает в нечто большее.
Каждая экранизация книги имеет свои сходства и отличия от первоисточника. материал. Остановка сердцавидит некоторые существенные отличия от книг, но в основном остается верным оригинальной истории, поскольку автор романов также пишет сценарий для шоу.
5 сходств
Представление
The Heartstopper графические романы хвалят за разнообразный набор персонажей. Книги сосредоточены вокруг Чарли и его возлюбленного, ставшего парнем, но в них также есть лесбийская пара, трансгендерный подросток, чернокожие и азиатские персонажи. Репрезентация в работах Осемана захватывающая и позволяет людям из всех слоев общества увидеть себя в этой истории.
The HeartstopperШоу, являющееся лишь одной из адаптаций графического романа Netflix, выпущенного в 2022 году, остается верным книгам с его разнообразным составом. Уильям Гао, актер, который играет Тао Сюй, поделился, что кастинг для его персонажа требовал «британского восточноазиатского актера», спецификацию, которую он никогда раньше не видел. Шоу также выбрало небинарного актера и черную трансгендерную актрису. в роли Эль.
Первый поцелуй Ника и Чарли
Когда дело доходит до адаптации книги к экрану, всегда есть несколько важных сцен, фанаты которых непреклонны, должны быть максимально точными к исходному материалу. Первый поцелуй Ника и Чарли был одним из таких моментов, и шоу выбило его из колеи. Все, что предшествовало поцелую, от Ника, сомневающегося в своей сексуальности в начале эпизода, до гонки вокруг места проведения вечеринки Гарри, все взято из графического романа.
Диалог был слово в слово, блокировка кадр за кадром, а сцена излучает такое же теплое чувство, как и момент из книг. Игра актеров в этой сцене блестящая, с нерешительным желанием Ника и нарастающим желанием Чарли поцеловать Ника, которые проявляются только в языке их тела. Они смогли воссоздать этот культовый и душераздирающий момент для зрителей, особенно для тех, кто читал книгу.
Запугивание
В начале как в графическом романе, так и в сериале выясняется, что, когда Чарли разоблачили, над ним жестоко издевались за то, что он гей. Хотя к тому времени, когда зрители встречают его, большая часть издевательств утихла, Чарли все еще подвергается нападкам, особенно со стороны друзей Ника. Растущая неприязнь Ника к своим друзьям также показана в обоих романах, хотя в романах у него есть несколько хороших друзей.
В сериале, который хвалят за его милость, издевательства добавляют немного реализма. В то время как в последние годы некоторые общества постепенно начинают принимать различия между людьми, нельзя забывать, что хулиганы все еще есть. Heartstopper напоминает об этом читателям и зрителям, а также акцентирует внимание на невинной любви, расцветающей между главными парами.
Использование технологий
Технологии занимают важное место как в книгах, так и в оригинальной серии Netflix. Повсюду используются текстовые сообщения, особенно между Ником и Чарли в начале их дружбы. Зрители также становятся свидетелями невинного преследования в социальных сетях. Технологии также используются, когда Ник ищет в Интернете, чтобы противостоять своим чувствам к Чарли и смириться со своей сексуальностью.
Использование технологий в обеих средах — это не просто примета времени. Он также показывает зрителям, что чувствует персонаж без разговорного диалога. Например, когда Чарли пишет тексты, он часто вычеркивает слова, опасаясь, что скажет что-то не то. Кроме того, когда Ник просматривает Instagram и натыкается на фотографии Чарли, его лицо светится.
Вибрация
Один из важнейших аспектов романов, дошедших до серия Netflix - их общий тон. На самом деле, одна из причин, по которой книги были так хорошо приняты, возможно, заключается в благотворном чувстве, которое они вызывают у читателей.
Листья и цветы, танцующие вокруг, когда происходит что-то романтическое, невинность отношений Чарли и Ника и сосредоточенность на позитиве — вот что делает графические романы такими приятными для чтения. Это также то, что делает просмотр приятным, особенно когда вы находите время, чтобы погрузиться в работу камеры, актерское мастерство и приятную музыку.
5 отличий
Акцент на других парах
Heartstopper посвящен прекрасному роману Чарли и Ника. Влюбленность Тао и Эль лишь слегка затронута, и читатели не встречают Тару и Дарси до вечеринки Гарри. Остановка сердцаshow немедленно вводит все эти отношения и исследует их напрямую, а не просто происходит в фоновом режиме.
Консенсус зрителей по этому поводу в целом положительный, поскольку читатели книг рады видеть больше двух пар и исследовать глубины их отношений. Хотя освещение пар в графических романах и сериале различается, оба средства показывают разнообразную группу друзей и пар, которые мило выясняют жизнь и любовь. Не многим сериалам и романам удалось воплотить такую историю в жизнь, сделав ее одним из лучших шоу ЛГБТК+ прямо сейчас.
Регби
Хотя и книги, и шоу включают регби, спорт составляет большую часть шоу. В романах Чарли хорошо играет в регби, и большинство его товарищей по команде хорошо к нему относятся. Однако в сериале товарищи по команде продолжают придираться к Чарли, и Ник чувствует, что должен выбирать между друзьями, которых он знает, и Чарли, который делает его счастливым. Он делает это в День спорта, чего не было в графических романах.
Похоже, регби используется как метафора в Heartstopper.шоу. В финале сезона Ник уходит посреди игры, чтобы найти Чарли и рассказать ему о своих чувствах. На протяжении всего шоу Ник изо всех сил пытается противостоять своим друзьям, большинство из которых также играют в регби, и их ужасному поведению по отношению к Чарли и Тао. Может ли эта сцена представлять его решение окончательно расстаться с хулиганами, которых он называл друзьями?
Отсутствующие персонажи
Названный одним из лучших графических романов ЛГБТК+, Heartstopper есть несколько персонажей, которых нет в сериале. В книгах у Чарли есть младший брат по имени Олли и лучший друг Алед, который поддерживает влюбленность Чарли в Ника. Также в романах у Ника есть брат по имени Дэвид. Ни один из этих персонажей даже не упоминается в сериале.
Почему они решили забыть об Олли, Аледе и Дэвиде, остается загадкой, хотя это может быть настолько просто, насколько они не были важны для истории, которую Netflix хотел показать. рассказать. Вполне возможно, что эти персонажи могут появиться в будущем, особенно Дэвид, который разжигает конфликт в жизни Ника после того, как тот признается своей матери.
Новые персонажи
В дополнение к отсутствующим персонажам из графических романов, в сериале появляются новые персонажи. Ни Имоджен, ни Исаак не присутствовали в графических романах. Имоджен — одна из лучших подруг Ника, а Исаак — одна из подруг Чарли. Имоджен влюблена в Ника, что вызывает драму.
Имоджен может расстроить поклонников романа, потому что кажется, что она существует только для того, чтобы мешать отношениям Ника и Чарли. Ее сюжет в конечном счете ничего не меняет, хотя и добавляет другую перспективу. Что касается Исаака, он, кажется, занимает место Аледа в качестве друга Чарли, поддерживающего его. Многие зрители обожают его тихий характер и любовь к книгам. В одной из сцен он даже видел, как читает одну из книг Элис Осман.
Сюжеты из книг
Некоторые наиболее известные сюжетные линии из книг Осемана, такие как поездка в Париж и признание мальчиков в любви, были исключены из шоу. Вместо этого в первом сезоне рассказывается только о самом начале отношений Ника и Чарли.
В романах так много прекрасных моментов, которые заслуживают того, чтобы их показали вживую, и фанаты надеются, что заинтересованные стороны сделают хороший позвоните и не добавляйте Heartstopper в растущий список шоу Netflix, отмененных слишком рано. Зрители ждут, что будет дальше, как в серии графических романов, так и в шоу Netflix.
