Из-за изначально невысокого роста Росомахи и толстого и лысеющего Нормана Бейтса в романе они выглядели как «Голливудские уроды» в фильмах.
В эпизоде »Pymoelian» из Симпсонов Мо подслушивает, как телепродюсеры объясняют, что они хотят, чтобы «Голливуд был уродливым, а не уродливым уродливым» после того, как он прошел прослушивание на роль. Эту фразу произносят все киностудии при адаптации романов. В книгах авторы часто очень подробно рассказывают о чертах лица персонажей, и это не всегда лестно.
Однако в экранизациях этих романов одних и тех же низкорослых и уродливых персонажей играют самые красивые и привлекательные кинозвезды. А самое «некрасивое» в них — слегка взлохмаченные волосы или едва заметный шрам. Хотя фильмы не обязательно плохие, и во многих случаях они на самом деле являются классикой, это лучшие примеры персонажей, которые совершенно не похожи на своих прототипов из исходного материала.
Билл Денбро – Оно: Глава 2
Оно: Глава 2— один из самых пересматриваемых фильмов Стивена Кинга, и отчасти это связано с идеально подобранными взрослыми версиями «Клуба неудачников». Будь то Билл Хейдер в роли старшего Ричи или Джессика Честейн в роли старшей Беверли, лучшего кастинга и быть не могло. А когда дело доходит до Билла Денбро, Джеймс МакЭвой блестяще играет Билла Денбро средних лет, решительного лидера Неудачников.
Однако он не совсем похож на своего нового аналога. В книге он описан как некрутой человек с огромными очками и длинным хвостом. Волосы Макэвоя немного ушли в прошлое в сиквеле ужасов, но помимо этого персонаж выглядит таким же рослым, как и всегда актер.
Рэйчел Уотсон — Девушка в поезде
К сожалению, когда речь идет о Девушке в поезде, фильм хуже книги, так как это вялая мелодрама, в которой отсутствуют те острые ощущения, которые есть в романе. И это не единственная область, в которой фильм не справляется. В книге Рэйчел Уотсон — толстая пьяница-неряха, но это не относится к персонажу фильма.
Хотя в фильме Рэйчел изображена как алкоголичка, ее играет прекрасная Эмили Блант, которая находится в потрясающей форме. И даже в самые тяжелые моменты фильма актриса по-прежнему прекрасно выглядит и ведет себя хорошо.
Герни Халлек – Дюна
В Dune, Гурни Халлек — менестрель, обучающий Пола Атрейдеса боям. В классическом научно-фантастическом романе Гурни Халлек классно описывается как «уродливый человечек», но это не совсем то, как можно было бы описать Джоша Бролина.
Бролин сыграл этого персонажа в адаптации 2021 года, и он не столько глыба, сколько резная и мускулистая, и было бы почти невозможно найти кого-то, кто назвал бы этого актера уродливым. Вдобавок ко всему, Патрик Стюарт сыграл персонажа в экранизации Дэвида Линча 1980-х годов, который также далек от убийственного описания.
Норман Бейтс — Психопат
В романе Психо, Норман Бейтс был описан так же, как обычно пишут большинство серийных убийц. Персонаж был толстым и лысеющим, но в классике Альфреда Хичкока у культового злодея, которого играет Энтони Перкинс, пышная шевелюра и стройное телосложение. Но у него все еще был зловещий вид, и видеть его на экране ужасно.
Однако некоторые критики фильма считают, что серийный убийца может быть только уродливым и что нереально, как персонаж, которого изображает такой красивый персонаж, как Перкинс, может быть злым. Но через 14 лет после выхода фильма Тед Банди прославился как привлекательный серийный убийца, и его привлекательная внешность была именно тем, что он смог заманить своих жертв.
Призрак – Призрак Оперы
В романе Призрак Оперы, главный герой-затворник был весь в коже и костях, и он нарисован как настоящий монстр. Из-за отсутствия носа, желтой кожи и ужасно редеющих волос автор Гастон Леру был так резок по отношению к персонажу. Однако в экранизации 2004 года он изображен не совсем так.
На самом деле, они не имеют общих черт и являются почти полными противоположностями. Персонажа играет Джерард Батлер, и в фильме у него густая шевелюра, нос и очень здоровая кожа. Единственное, что у них общего, — это маска, закрывающая половину лица, и любовь к театральности.
Росомаха — Люди Икс
Когда был снят первый фильм X-Men разрабатываемый в конце 90-х компанией 20th Century Fox, актером, который лучше всего подходил бы Росомахе на основе исходного материала, был Боб Хоскинс. В комиксах Росомаха печально известен невысоким ростом, его рост составляет 1,6 метра. И это главная причина, по которой фанаты сериала хотят, чтобы Дэнни ДеВито сыграл Росомаху.
Хью Джекман, несомненно, был бы последним актером, на которого обратили бы внимание фанаты, не только потому, что в то время он был никому неизвестен и был самым талантливым в шоу-мелодиях, но и потому, что его рост 1,90 метра. Тем не менее, это сработало лучше, чем могли себе представить студия или Джекман, поскольку актер сделал персонажа культовым и сыграл его в восьми фильмах.
Предсказатели – мнение меньшинства
В Отчете особого мнения Предсказатели — это существа, способные предсказывать, что произойдет в будущем. А в романе их способность заглядывать в будущее оставляет их мозг поврежденными и неспособными делать что-либо еще. Мало того, они деформированы, имеют огромные головы и, как выразился Филип К. Дик, являются «невнятными, неуклюжими существами».
Однако в фильме Стивена Спилберга эти персонажи выглядят вполне нормально. Кроме бессознательного лежания в бассейне с водой и привязанности к проводам, они ничего не бормочут и не возятся. И головы у них довольно нормального размера.
Микаэль Блумквист – Девушка с татуировкой дракона
The Экранизация Девушки с татуировкой дракона, снятая Дэвидом Финчером в 2011 году.— один из немногих примеров, когда фильм лучше книги. Автор триллера превратил роман в тревожный, но чрезвычайно увлекательный криминальный триллер, который также очень точно соответствует первоисточнику, но есть одно исключение.
В романе Микаэля нанимают для раскрытия 40-летнего преступника. дело о пропавшем без вести летней давности, усталый профессор средних лет. Но в голливудском фильме его играет Дэниел Крейг, который также известен тем, что играл одного из самых лихо красивых персонажей в истории кино, Джеймса Бонда. И было приложено мало усилий, чтобы он выглядел менее красивым.
Стэнли Йелнатс – Дыры
Отверстияявляется одним из самых недооцененных фильмов Диснея 21 века. Приключенческий фильм, основанный на одноименном романе, рассказывает о Стэнли Йелнатсе, которого отправляют в лагерь для несовершеннолетних и приказывают копать ямы в пустыне. В начале романа у Стэнли избыточный вес, но по ходу истории чем больше времени он копает, тем больше теряет веса.
Но в фильме Стэнли худой с самого начала. первая сцена. Однако, учитывая, что персонаж – подросток, а его играет подросток Шайя Лабаф, студия не может заставить ребенка пройти через трансформацию, подобную трансформации Кристиана Бэйла.
Конни Корлеоне – Крестный отец
В Крестном отце Марио Пьюзо Карло женится на Конни только для того, чтобы попасть в семью. И это становится особенно ясно в романе, поскольку Конни описывается как неряшливая и не очень красивая. Это было намерением Карло и в фильме, но каким бы прекрасным и кратким ни был фильм, этот элемент истории совсем не ясен.
Не помогло то, что Конни сыграла Талия. Шир, сестра Копполы, была очень красивой. Согласно NY Post, Шайр чуть не отказалась от роли, а согласно комментарию режиссера к фильму, Коппола изначально даже не хотел ее брать, потому что она была слишком привлекательна.
