Хотя фильмы, превращенные в бродвейские мюзиклы или театральные постановки, конечно, не новое явление, оно привело к некоторым из самых странных адаптаций.
От пересказа Сна в летнюю ночь, действие которого происходит в летнюю пору любви, до Гамлета, рассказанного группой африканских животных в богато украшенных масках, сцена была местом рождения многих странные и необычные истории. Хотя фильмы, превращенные в бродвейские мюзиклы или театральные постановки, конечно, не новое явление, оно привело к некоторым из самых странных адаптаций, которые когда-либо ставились.
Когда дело доходит до мира театра, не бывает ничего странного, но иногда трудно поверить, как эти концепции и идеи могут быть взяты из известных фильмов. Иногда результаты поразительно успешны, но иногда они могут стать крупнейшим бродвейским провалом.
Унесенные призраками
Одним из последних фильмов, получивших сценическую адаптацию, является оскароносный фильм Хаяо Миядзаки. Унесённые призраками, и сказать, что он такой же странный и красивый, как и его вдохновение, было бы преуменьшением. Это тщательно продуманная постановка, основанная на напыщенных декорациях, невероятных визуальных эффектах и сложных кукольных представлениях, чтобы оживить таких персонажей, как Камадзи Хаку и Безликого.
Как и фильм, постановка красиво сюрреалистична, и поклонники классического анимационного фильма мгновенно проглотят ее. Хотя в настоящее время спектакль гастролирует только по Японии, было сказано, что этим летом на Hulu появится киноверсия пьесы.
Young Frankenstein
Как показаноПродюсеры Мел Брукс родился, чтобы делать бродвейские мюзиклы. Но из фильмов и проектов комика, получивших сценическую адаптацию, Молодой Франкенштейн, безусловно, был одним из самых странных вариантов. При этом это комедийная игра в стиле Басби-Беркли по Трансливании с Виктором, Игорем, Ингой и самим монстром.
Сценическая версия следует за событиями одноименного фильма, но с добавлением комедийного чутья, написанного полностью для сцены. С множеством приколов, фарса и музыкальных номеров в стиле водевиля, в нем есть все задатки классической бродвейской комедии с собственным диким чувством юмора Брукса.
Reefer Madness
Мюзикл, вдохновленный пропагандистским фильмом 1930-х годов, проповедующим зло марихуаны, звучит так, будто он мертв в воде, но в результате он стал чем-то вроде культовой классики.
Мюзикл представляет собой сильно преувеличенную пародию на фильм. того же имени, называя побочные эффекты и культуру употребления марихуаны практически смертным приговором. По своей сути это пьеса о силе внушения, пропаганды и менталитета толпы. Тем не менее, его визуальные эффекты и тексты такие же запоминающиеся и странные, как типичная Rocky Horrorпродукция.
Spamalot
Подумайте о Spamalot, поскольку лучшие фрагменты из «Монти Пайтон» собраны в одну грандиозную и великолепную сценическую адаптацию. Черпая большую часть своего влияния из Монти Пайтона и Святого Грааля, постановка представляет собой музыкальную адаптацию рассказа Артура и его рыцарей об их миссии от Бога со всеми шутками, пародиями и отсылками, которые зритель может ожидать от эпизода Летающий цирк Монти Пайтона
Если есть какой-то известный отрывок или прикол от труппы, он там. От «Рыцарей, которые говорят «Ни»» до «Кролика-убийцы» — здесь есть все, что могут пожелать поклонники фильмов, сериалов и комедийных стилей группы.
Сияние
Произведения Стивена Кинга не были чужды сцене, но одним из самых интересных должна быть оперная адаптация Сияния. В то время как его визуальные эффекты делают все возможное, чтобы воссоздать то, что можно увидеть в версии Стэнли Кубрика, тексты песен почти дословны из книги.
Хотя опера может быть последним средством массовой информации, зрители ожидают увидеть Стивена Кинга. , это, честно говоря, впечатляющая постановка и более точная интерпретация, чем некоторые могут подумать. Леденящая душу постановка обслуживает поклонников Кинга и Кубрика в великолепной кровавой манере.
Кэрри
С другой стороны, одни произведения живут в славе, а другие в позоре. Кэрри – это мюзикл, заслуживший репутацию одного из крупнейших бродвейских провалов в истории. Вдохновляя как фразу, так и книгу «Никогда не после Кэрри», постановка странная и имела такой же успех, как выпускной вечер Кэрри.
При всем при этом события в книге следуют чуть более точно, чем в знаменитом фильме Де Пальмы. Постановка 2012 года даже начинается с того, что Сью Снелл рассказывает о событиях сюжета, как она это делала в своем допросе в полиции. Он ни в коем случае не идеален, но, по крайней мере, пытается по-новому представить исходный материал.
Кинг-Конг
Хотя Конг не первый киномонстр, получивший свой собственный бродвейский мюзикл, он все же добился впечатляющих результатов. вывести на сцену. Основанное на оригинальном фильме, но с очевидным визуальным влиянием адаптации Питера Джексона Кинг-Конг, сценическое представление была сложной постановкой, которая вдохнула новую жизнь в классическое существо до того, как фильмы вернулись на Остров Черепа.
Постановка получила специальную премию «Тони» за эффекты существ, а сам Конг действительно является звездой шоу. Сказать, что производство было таким же невероятным, как и его главная достопримечательность, было бы грубым преуменьшением.
Xanadu
Xanadu без сомнения был продуктом своего времени, но сцена экранизация мюзикла ELO была до краев наполнена сыром 80-х. От залитых неоновым светом декораций до коротких шорт и массивных волос, мюзикл представляет собой рок-оперу на роликовых коньках, которая служит одним из главных посвящений десятилетию.
Мюзиклов из музыкальных автоматов пруд пруди, но есть что-то очень странное в Занаду особенно его сюжет о греческих музах, посещающих Венис-Бич. Проще говоря, это мюзикл, который процветает благодаря своему чрезмерному китчу и странностям.
Мулен Руж!
Мулен Руж! Некоторые говорят, что это фильм, возродивший жанр киномюзиклов, поэтому вполне логично, что все пойдет полным ходом, и он получит свой собственный бродвейский мюзикл. Поскольку на фильм уже в первую очередь повлияли сценические мюзиклы, адаптация была практически неизбежна.
Мюзикл сильно пропитан отличительным стилем фильма, а его феноменальный саундтрек улучшен новыми дополнениями, поскольку Кристиан влюбляется в соблазнительную Сатин. И если бы это было возможно, постановка была бы такой же тщательно продуманной и визуально впечатляющей, как и оригинал База Лурмана.
Beetlejuice
Все, что вдохновлено произведения Тима Бертона должны иметь здоровую порцию странностей. Битлджус, , выходит за рамки служебного долга, чтобы быть, как сказала бы Лидия, странным и необычным. С некоторыми отклонениями от исходного материала, это по-прежнему пугающе забавная и удивительно странная постановка.
Битлджус сам по себе является причиной того, что постановку нужно посмотреть, но также и использование сложных декораций, марионеток и костюмов для создания эта причудливая фантазия в тонкую полоску. Любой поклонник фильма или любой работы режиссера будет чрезвычайно доволен этим помпезным мюзиклом.
