Голодные игры: 10 книжных сцен, которые невозможно было адаптировать

Не каждая книжная сцена может быть экранизирована, а некоторые пропущенные сцены из «Голодных игр» просто не сработали.

Голодные игры: 10 книжных сцен, которые невозможно было адаптировать

Сила романов в том, что они предоставляют бесконечное пространство для возможностей. Авторы могут заполнить страницы любым количеством сцен с разных точек зрения, чтобы рассказать свою историю. В В книгах «Голодные игры» Сюзанна Коллинз описала антиутопическое будущее, наполненное жестокостью, войной и тайными мыслями граждан, сомневающихся в своем тоталитарном правительстве. Проблема с превращением такого сложного романа в фильм заключается в том, что обязательно будут хорошие сцены, которые просто не могут быть показаны на экране.

Теперь, в 2022 году, Голодные игры франшиза получит еще один фильм по произведениям Коллина, Баллада о певчих птицах и змеях. Эта экранизация, которая расскажет о президенте Кориоланусе Сноу во время его юных лет в Капитолии, несомненно, также подвергнется трудным сокращениям. Пока поклонники франшизы ждут, какие сцены войдут или не войдут в новый фильм, они могут уделить некоторое время размышлениям о некоторых из Голодных игркниг, которые были бы трудными, если не невозможно, включить в кино.

Содержание
  1. 10 The Avox Girl
  2. 9 мутаций, вдохновленных трибьютом
  3. 8. Страдание Китнисс в играх
  4. 7 Нога Пита
  5. 6 Семья мэра
  6. 5 Китнисс поет
  7. 4 Озеро в лесу h2> In <эм>Вспыхнув пламенем, Китнисс посещает озеро в лесу Дистрикта 12, которое она и ее отец посещали, когда она была маленькой. Там она научилась плавать, и дуэт отца и дочери собирал корни катнисса, ее тезки, со дна озера. Это озеро появляется в игре несколько раз в сериале, и его даже посещает Кориолан Сноу в Баллада о певчих птицах и змеях. Однако описание значения озера потребовало бы сцены воспоминаний и выбора отца Китнисс, что было бы неуместно, учитывая, что он никогда не считался очень важным в фильмах. 3 Хеймитча. История В И вспыхнет пламя книга, Китнисс и Пит в конечном итоге смотрят запись игр Хеймитча и многое узнают о его персонаже. Как и они, Хеймитч выставил Гейммейкеров дураками, когда выиграл, и в результате он вернулся домой и обнаружил, что все, о ком он заботился, были казнены. В фильме характер Хеймитча значительно смягчен, вероятно, в попытке сделать его более привлекательным для зрителей. Его склонность к пьянству часто делала его злым и грязным, с особой неприязнью к Китнисс. Раскрытие его прошлого объяснило его поведение и дало Китнисс некоторое сочувствие к нему, но поскольку эта версия личности Хеймитча была удалена, сцена, описывающая его прошлое, не имела бы большого значения. 2 Китнисс убивает гражданина Капитолия. Жестокость Китнисс также значительно смягчена в  Голодные игры фильмы. В книгах она могла убивать, не задумываясь, только позже сетуя на то, как легко Капитолий превратил ее в их монстра. В Сойке-пересмешнице, когда Китнисс и ее команда пытаются пройти через Капитолий, Китнисс сбивает мирного жителя, чтобы гарантировать, что они не привлекут к себе внимание. Китнисс часто ставила выживание выше морали, что делало ее трудной человек, чтобы люди любили. Однако ее внутренний диалог в книгах позволял зрителям сопереживать ее выбору. В фильмах не всегда можно показать, что происходит в голове персонажа, поэтому жестокие действия Китнисс пришлось убрать, чтобы зрители могли ей сочувствовать. 1 Китнисс становится девушкой в ​​огне h2> В Сойке-пересмешнице, часть 2 Прим погибает, когда взрываются спрятанные бомбы на площади Капитолия. Взрыв отбрасывает Китнисс назад, и она теряет сознание. Однако сцена в книге описывает, как Китнисс и Прим горят в огне. Хотя Китнисс буквально стала «девушкой в ​​огне», как ее окрестил Капитолий, она была вынуждена смотреть, как ее сестра сгорает заживо. Эта ужасная и душераздирающая сцена, возможно, была слишком жестокой, чтобы включать ее в фильм. Китнисс едва выжила, большая часть ее тела навсегда покрыта шрамами. Однако она была оцепенела ко всему, кроме потери своей сестры, смерть которой, как она видела, была самой ужасной из возможных. В то время как влияние было сильнее в книжной сцене, в том числе это могло потенциально изменить рейтинг фильма.
  8. 3 Хеймитча. История
  9. 2 Китнисс убивает гражданина Капитолия.
  10. 1 Китнисс становится девушкой в ​​огне h2> В Сойке-пересмешнице, часть 2 Прим погибает, когда взрываются спрятанные бомбы на площади Капитолия. Взрыв отбрасывает Китнисс назад, и она теряет сознание. Однако сцена в книге описывает, как Китнисс и Прим горят в огне. Хотя Китнисс буквально стала «девушкой в ​​огне», как ее окрестил Капитолий, она была вынуждена смотреть, как ее сестра сгорает заживо. Эта ужасная и душераздирающая сцена, возможно, была слишком жестокой, чтобы включать ее в фильм. Китнисс едва выжила, большая часть ее тела навсегда покрыта шрамами. Однако она была оцепенела ко всему, кроме потери своей сестры, смерть которой, как она видела, была самой ужасной из возможных. В то время как влияние было сильнее в книжной сцене, в том числе это могло потенциально изменить рейтинг фильма.

10 The Avox Girl

Голодные игры: 10 книжных сцен, которые было невозможно адаптировать

В книге Китнисс узнает об Авоксах после того, как узнает в одном из них женщину, которую она видела раньше. Встреча произошла в лесу недалеко от ее округа, где она наблюдала, как женщину преследовали и увозили на воздушной подушке Capitol.

Благодаря внутреннему диалогу Китнисс вспоминает сцену и описывает чувство вины, которое она чувствовала из-за того, что не предпринимала никаких усилий, чтобы помочь женщине. Сама сцена воспоминаний потребовала бы много дополнительного времени и денег для съемок, а сложные эмоции Китнисс, связанные с этим событием, было бы трудно передать зрителям, поэтому не было хорошего способа сделать эту сцену подходящей.

9 мутаций, вдохновленных трибьютом

Голодные игры: 10 книжных сцен, которые было невозможно адаптировать

В первой книге Китнисс с ужасом осознает, что каждая звериная мутация, посылаемая им в конце игры, очень напоминает павшую дань. Мысль о том, что звери на самом деле могли быть созданы из тел мертвых трибьютов, почти вывела Китнисс из себя.

В фильме сцена с мутациями мрачная и напряженная. Такие маленькие и скрытые подробности о дворнягах из Голодных игр было бы трудно и потенциально неуклюже показывать зрителям. Поскольку в этой сцене уже происходит так много всего, например, финальная битва с Катоном, дворняги нужно было упростить.

8. Страдание Китнисс в играх

Голодные игры: 10 книжных сцен, которые было невозможно адаптировать

В фильме Китнисс быстро находит воду после входа в игры, но в книге она целыми днями страдает от обезвоживания. На страницах описывается, как она боролась с мочеиспусканием и в конце концов упала на землю, готовая умереть, прежде чем случайно наткнулась на питьевую воду.

Это показало очень реальную вероятность смерти в играх, что было важно для Голодные игры, которые должна знать аудитория. Тем не менее, у книги были дни за днями, чтобы Игры разыгрались, в то время как фильм должен был сильно сжать события. Поэтому страдания Китнисс от рук других игроков или создателей игр имели приоритет.

7 Нога Пита

Голодные игры: 10 книжных сцен, которые было невозможно адаптировать

В Голодных играх ногу Пита нужно ампутировать после первых игр. В остальной части сериала он носит протез. Потерянная нога символизировала страдания, с которыми Пит столкнулся на Играх, а также увеличила угрозу, с которой он столкнулся при повторном выходе на арену в И вспыхнет пламя.

Иметь у актера протез ноги было бы сложнее, чем могут подумать зрители. Вероятно, потребовались бы спецэффекты с компьютерной графикой, что, конечно, стоило бы больше денег. В конце концов, для сравнительно небольшой детали потребовалось бы много работы. В конце концов, небольшое изменение в фильме Голодные игры было лучшим.

6 Семья мэра

Голодные игры: 10 книжных сцен, которые было невозможно адаптировать

В Голодных играхКитнисс получает значок в виде сойки-пересмешницы от дочери мэра, Мэдж Андерси. Позже она узнала, что булавка принадлежала тете Мэдж, которая была данью Дистрикта 12, и лучшей подруге матери Китнисс. Этот жест укрепил их дружбу, но Мэдж, к сожалению, погибла во время бомбардировки 12-го округа в И вспыхнет пламя.

У книг достаточно времени, чтобы представить новых персонажей и позволить зрителям узнайте их поближе, но слишком много имен и лиц в фильме может быстро запутать. Мэдж и ее семье требовалось много объяснений, а у фильма просто не хватило бы на это времени.

5 Китнисс поет

Голодные игры: 10 книжных сцен, которые невозможно было адаптировать

У отца Китнисс был описан прекрасный голос, который в книгах он передал Китнисс. Однако, когда на ее плечах лежала ответственность за выживание ее семьи, Китнисс не видела особой ценности в музыке. Когда она наконец запела, люди вокруг нее были в восторге, и даже птицы, как говорили, останавливались и слушали. Пение Китнисс даже связано с историей Сноу в Балладе о певчих птицах и змеях.

Китнисс действительно поет в кино, но из фильмов были удалены сцены, посвященные ее певческим способностям. Это сводилось к собственным певческим способностям актрисы Дженнифер Лоуренс. Лоуренс сыграла феноменальную Китнисс и хорошо спела ее боевой клич, но в ее певческом голосе не было той магии, о которой говорится в книгах, поэтому эту деталь пришлось выбросить.

4 Озеро в лесу

h2>

Голодные игры: 10 книжных сцен, которые было невозможно адаптировать

In <эм>Вспыхнув пламенем, Китнисс посещает озеро в лесу Дистрикта 12, которое она и ее отец посещали, когда она была маленькой. Там она научилась плавать, и дуэт отца и дочери собирал корни катнисса, ее тезки, со дна озера.

Это озеро появляется в игре несколько раз в сериале, и его даже посещает Кориолан Сноу в Баллада о певчих птицах и змеях. Однако описание значения озера потребовало бы сцены воспоминаний и выбора отца Китнисс, что было бы неуместно, учитывая, что он никогда не считался очень важным в фильмах.

3 Хеймитча. История

Голодные игры: 10 книжных сцен, которые невозможно было адаптировать

В И вспыхнет пламя книга, Китнисс и Пит в конечном итоге смотрят запись игр Хеймитча и многое узнают о его персонаже. Как и они, Хеймитч выставил Гейммейкеров дураками, когда выиграл, и в результате он вернулся домой и обнаружил, что все, о ком он заботился, были казнены.

В фильме характер Хеймитча значительно смягчен, вероятно, в попытке сделать его более привлекательным для зрителей. Его склонность к пьянству часто делала его злым и грязным, с особой неприязнью к Китнисс. Раскрытие его прошлого объяснило его поведение и дало Китнисс некоторое сочувствие к нему, но поскольку эта версия личности Хеймитча была удалена, сцена, описывающая его прошлое, не имела бы большого значения.

2 Китнисс убивает гражданина Капитолия.

Голодные игры: 10 книжных сцен, которые невозможно было адаптировать

Жестокость Китнисс также значительно смягчена в  Голодные игры фильмы. В книгах она могла убивать, не задумываясь, только позже сетуя на то, как легко Капитолий превратил ее в их монстра. В Сойке-пересмешнице, когда Китнисс и ее команда пытаются пройти через Капитолий, Китнисс сбивает мирного жителя, чтобы гарантировать, что они не привлекут к себе внимание.

Китнисс часто ставила выживание выше морали, что делало ее трудной человек, чтобы люди любили. Однако ее внутренний диалог в книгах позволял зрителям сопереживать ее выбору. В фильмах не всегда можно показать, что происходит в голове персонажа, поэтому жестокие действия Китнисс пришлось убрать, чтобы зрители могли ей сочувствовать.

1 Китнисс становится девушкой в ​​огне

h2>

Голодные игры: 10 книжных сцен, которые было невозможно адаптировать

В Сойке-пересмешнице, часть 2 Прим погибает, когда взрываются спрятанные бомбы на площади Капитолия. Взрыв отбрасывает Китнисс назад, и она теряет сознание. Однако сцена в книге описывает, как Китнисс и Прим горят в огне. Хотя Китнисс буквально стала «девушкой в ​​огне», как ее окрестил Капитолий, она была вынуждена смотреть, как ее сестра сгорает заживо.

Эта ужасная и душераздирающая сцена, возможно, была слишком жестокой, чтобы включать ее в фильм. Китнисс едва выжила, большая часть ее тела навсегда покрыта шрамами. Однако она была оцепенела ко всему, кроме потери своей сестры, смерть которой, как она видела, была самой ужасной из возможных. В то время как влияние было сильнее в книжной сцене, в том числе это могло потенциально изменить рейтинг фильма.

Понравилась статья? с друзьями:
Добавить комментарий